Mogadishu remained the capital of Italian Somaliland throughout the latter polity's existence. ظلت مقديشو عاصمة صوماليلاند الإيطالية طوال فترة وجود النظام السياسي الأخير.
There were also no known Catholic missions in Italian Somaliland during the same period. ولم تكن هناك أيضًا بعثات الكاثوليكية في أرض الصومال الإيطالية خلال نفس الفترة.
All remained within the Commonwealth but British Somaliland, which merged with Italian Somaliland to form Somalia. ظل الجميع داخل دول الكومنولث إلا الصومال البريطاني التي أندمجت مع الصومال الإيطالي لتشكيل الصومال.
In 1945, the Potsdam conference was held, where it was decided not to return Italian Somaliland to Italy. وفي 1945، انعقد مؤتمر پوتسدام، حيث تقرر عدم إعادة أرض الصومال الإيطالي إلى إيطاليا.
However the British regained control of British Somaliland in the spring of 1941, and conquered Italian Somaliland and the Ogaden. استعادت بريطانيا السيطرة على أرض الصومال البريطاني في ربيع 1941، واستولت على أرض الصومال الإيطالي والاوجادن.
Italian was an official language in Italian Somaliland during the Fiduciary Mandate as well as during the first years of independence. كانت الإيطالية لغة رسمية في الصومال الإيطالي في عهد الانتداب، فضلا عن السنوات الأولى من الاستقلال.
Following World War II, Britain retained control of both British Somaliland and Italian Somaliland as protectorates. في أعقاب الحرب العالمية الثانية وبالرغم من مساعدة الصوماليين للحلفاء أبقت بريطانيا على سيطرتها على شطري الصومال البريطاني والإيطالي، كمحميتين بريطانيتين.
On 1 July 1960, the region, along with the rest of Italian Somaliland and British Somaliland, became part of the independent republic of Somalia. في 1 يوليو 1960، المنطقة، وكذلك بقية الصومال الإيطالي والبريطاني، أصبح جزء من جمهورية الصومال المستقلة.
Most of the troops stationed never returned home until they were transferred back to Italian Somaliland in preparation for the invasion of Ethiopia in 1935. معظم الجنود المتمركزين لم يعودوا إلى ديارهم إلى أن تم نقلهم إلى أرض الصومال الإيطالية استعدادًا لغزو إثيوبيا في عام 1935.
The Somali National Assembly, headed by Haji Bashir Ismail Yusuf, approved the act uniting the former Italian Somaliland with British Somaliland, establishing the Republic of Somalia. وواقفت الجمعية الوطنية الصومالية برئاسة حاجي بشير اسماعيل يوسف على قانون يوحد الصومالان البريطانية والإيطالية ويعلن عن قيام الجمهورية الموحدة.
جوال إصدار